【原神】八重神子のゲーム内動画(JP/EN音声)【海外の反応】

八重神子の待機中とゲームプレイ動画(英語版)

▼日本語版▼ by:Yukikami

 

海外の反応まとめ

元素スキルのボイスがよくわからんな(笑)

Right here, right now, right now, right here, right now…

 

そうだなww慣れるまでちょっと大変そう。

 

osmanthus wine(桂花陳酒)のミームみたいになりそう・・・。

 

なんか笑えるけど好きw

 


普段の声は良いのに、元素爆発のボイスが下手なのが気になる。

こういうギャップって、まるで別の声優にセリフを担当させたみたいで気に入らないわ。

 

元素爆発時のセリフはもう一工夫必要だと思う。微妙な声のトーンのせいで、八重というより心海って感じ。

 

残念すぎる・・・。彼女のずる賢い性格っぽい声ではない。イメージと全然違う

 

もう少しリサに近い感じを想像してたんだけどね。

 

元素爆発時のセリフが心海っぽいって思ったのは俺だけじゃなくて安心した。やっぱおかしいよな

 


日本語版は??

 

JPボイスは低すぎ、ENボイスは高すぎのような気がする。特に元素爆発

引用元:gameplay_showcase

コメント

  1. こんなに見た目凝った通常攻撃で倍率くそ雑魚なのつらい

    16
    2
    返信
  2. 八重はビジュアルがパーフェクト

    9
    2
    返信
  3. 原神の舞台が異世界みたいな物なんだから、原神の世界から見た異世界って現代日本みたいなもんやろw

    3
    3
    返信
  4. 元素爆発はなんか本気出してる感じの声だね
    今は違和感あるけど伝説任務見たらしっくりきそう

    12
    2
    返信
  5. 日本語版低いだろうか
    色気と凄みのある声でぴったりだと思うが

    29
    4
    返信
  6. 股間奥義に従って弱かろうがなんだろうが引きます

    10
    2
    返信
  7. 海外って声あんま作らんというか生身の人間が垣間見えるからデフォルメされたアニメやゲームと相性最悪過ぎる

    16
    2
    返信
    • アニメとかゲームはオーバー気味に演技せんと絵に合わないからね
      俳優が声優する場合も似たように大げさな演技をする舞台の経験は多い人なんかは声優も上手い

      7
      2
      返信
    • お前の感性が海外とズレてるだけだよそれ

      2
      8
      返信
  8. あかん
    声が解釈違いだわ
    こんなガチボイスは期待してなかった

    7
    13
    返信
  9. ええやん
    異世界転生もの多すぎるは草

    8
    1
    返信
    • 原神の世界の小説でも面倒な〇〇警察の読者が大勢いたりして
      ラブコメ以外現代モノ書きずらかったりするのかな?と思ったけど
      原神世界自体が旅人からしたら異世界転移モノのファンタジー異世界だから
      原神の異世界ってどんなやつなんだ?

      0
      4
      返信
  10. イメージ的に水の精霊の人にやって欲しかった

    6
    2
    返信
  11. ストーリー上だと違和感なかったのになぁ。
    これはなんか全然ちげーや

    6
    12
    返信
  12. 僕はこの声優の八重ボイスよりごちうさボイスの方が好き

    3
    4
    返信
    • ウサギがいない!!!

      1
      3
      返信
  13. 雷光イトウツクシキカナ!って急いで言ってる感半端ない

    4
    4
    返信
    • やっぱり「いと美しきかな」は余裕かましながら言った方が台詞にも合ってるよね

      6
      6
      返信
    • むしろあの早さが自分にはクソカッコよく聞こえた
      遠くに瞬く雷光を見て秋の風情を感じてるとかならゆっくり落ち着いて言ってほしいけど、実際にはそれで敵を貫いて殺そうとする殺意が籠もってるわけで

      8
      7
      返信
    • スキルがかなり落ち着いてる感じだったから、雷光いと美しきかなだけちょっとびっくりした。ギャップかな。

      2
      2
      返信
  14. 海外産引かない理由探し

    9
    1
    返信
  15. 単に文化や好みの違いなのにツッコミ入れてる人アホすぎやろ

    5
    3
    返信
  16. ただひたすらに八重は可愛い

    6
    1
    返信
  17. 意識しなかったら別に気にならないけど、どうせならガイアくらいゆっくりねっとり喋る感じがよかったな〜

    4
    0
    返信
  18. 声はいいけど元素爆発の追撃の音だっさ
    ぴゅーんぴゅーんぴゅーん

    5
    1
    返信
    • 多分キツネの鳴き声なんだろうなw

      3
      1
      返信
  19. 八重元素爆発の狐耳ピョコンが最高に可愛い

    3
    1
    返信
  20. 周りから畏敬の念を集める存在でありながら、人を揶揄って反応を楽しむような茶目っ気と余裕のあるお姉さんって感じが好きだったから戦闘ボイスはうーん……

    2
    0
    返信
タイトルとURLをコピーしました