水神の名前について
by Mero
Mero：もし、フォカロルスの名前が「Furina」だとしたら？
- JP：フリーナ
- EN：Furina
- CN：芙宁娜
検証
【日本語入力で使用できないキャラクター名】
- リネ
- リネット
- ヌヴィレット
- シャルロット
- フレミネ
海外の反応
ネットで検索してみると、Furinaはラテン語で”Furies”のことらしい。
Furiesとは、古代ギリシャ神話に登場する復讐の女神である。
また、ローマ神話に登場する泉の女神の名前でもある
Oceanid(オーケアニス/純水精霊)もギリシャ神話に出てくるもんね。
なるほど、ちょっと気に入ったわ
誰かr/Furinamainsを作ってくれｗｗｗ
R.I.P r/Fininamains
ん－この名前フィニナより微妙な気がする・・・。
なんかもうフランス語っぽくは聞こえないな
毎回最悪だ😭
個人的にはFininaの方が好きだった
てことはこれ、放浪者で入力できないのか？？
受け付けないっぽいね
てなわけで、フリーナ・ド・フォンテーヌになるのか。これは誰も予想できなかったな
引用元：Reddit
コメント
フリーナ「私の戦闘力は530000です。」
HPじゃないんかい
課金した！
つまり『私はまだ2回変身を残しています』ってことか？
ンホーナの方が良いな
どうやって生きてたらこんなにつまらねえ冗談思いつくんだろうな
小学生の砂場遊びにイキって邪魔してそう
偏見もいいところで草
どっちも同レベルの小学生だからその例には当てはまりません
争いは同レベルでしか起こらない定期
民度は連中最悪でブスに雑魚だのキャラ言ってる原神しかいないから
返し弱いな…
風ショタ出てきたらシャオーナになるじゃん
どういう意味？
面白いと思ってかると思うと泣けてくる
おもってかると？
ンホテーヌ
ンホーナ
ンホウロウシャ
ゴリラかよ🦍
面白くない
“ンホォンテーヌ”な
不覚
ここがンホンテーヌでござるかぁ♡♡♡
放浪者関連の話増えるらしいからマジでそうなりそうやな
上のは全く面白くなかったけどンホンテーヌだけは面白い
前回の名前はなんだったんだよ
遠目に盗み見したから、フォントの関係でriが繋がって見えたとか？
前も放浪者チェックしてどうこう言ってたで
ショターナの方が原神に相応しい
せめてショタにそれつけようよ
ショタアンチは早く原神から消えてくれ目障りだ
ぺこーらに、告白しようと思ってる。
スレのみんなには、悪いけど。
抜け駆けで。
次の給料日、お金入るから。
スパチャして。そこで気持ち伝える。
ぺこーらは男の人と付き合ったことないから。
びっくりするかもだけど。
もう気持ちを伝えるのを我慢できないから。
コメントは削除されました。
VTuberは絵になりすまして弱者から金を騙し取る詐欺師
コメントは削除されました。
誰？
草ァ
こんな場所にいないで早よ告白してこい！！
2度と戻ってくんなよ🥴
これ何度見てもキショくてほんと好き
たったいま生放送終わって帰る準備してるよ٩(ˊᗜˋ*)وみーちゃん
なぜ3DSなんだ…(´；ω；`)
3Dモデル早く拝みたいわ
ナヒーダですら言葉を濁すくらい性格終わってるとか想像つかなさすぎて楽しみだわ
きっと俺達みたいな性格なんだな
キャラにブスだの雑魚言う性格は嫌だ
そもそもナヒーダ自体が終わってるからな
半端に良い性格と見せかけてあそこまで堕ちたナヒーダ見てると一周回ってとんでもない地雷の方がまだキャラ的に魅力あるんじゃないかと思えてきた
最初が底だと後は上がるだけだしな
雷電も最初は神の目奪っていたり、万葉の友人殺してたり、主人公神像にはめ込むだの、言ってたけど、
いまや、ポンコツ引きこもりお姉さんだしね〜
それ全部人形がやってただけで、本体は最初から最後までずっと引きこもってただけの無能だから…
前回のイベで放浪者よしよしするより砂漠の民助けてくれんか？とは思ったな
ナヒーダは世界樹関連のせいで完全にキャラとしての良さ消えたしな
まるでホヨバースを擬人化したかのように変態ショタコンなんだろう
こいつ…できる！！
フィニナのが良かったな
フィニナはない、呼びづらすぎる
フィオーナが良かった
ほんとそれ
フリーナとか三下過ぎるよな
さ、三下？
なんでや！？フリーナって普通に可愛いやろ！？普通すぎるかもしれんが
なんかダサいというか微妙な感じがするんだよな
フリーザとかフリーズとか他の単語を連想するからかも
大体、こういう曖昧な理由で嫌ってる奴は実装されると手のひら返すんよな
ナヒーダの時もそうやったし
同一人物が評価を覆したって調べたのか？
別人が言ってるだけのを「手のひら返す」って適当ほざいてるだけじゃねえのか？
評価の多さだって明確には調べられないし確実性が無さすぎるんだわ
フィリーナが1番呼びやすくて好き
フィーナでいい
まぁブルプロには勝てないんですけどね
憑依するなら憑依先のシャオ君本人のcvが良いなぁ
便利機能やな
放浪者こそ最も信憑性の高いリーカー
公式リーク！？
中国語のよみだとfuningnaだから、フィニーナの方が近い
指パッチンで元素爆発発動して欲しい
なんでだろそこの認識だけ一緒だわ
ツモ！
すっかり悪用されてるのホント面白い
これもし本当だったらマジで放浪者原神の癌やんけ
名付けシステム今からでも世界樹の改変でなかったことにしようぜ
これマジなら放浪者ってマジで原神の癌やんけ
今からでも世界樹の改変で名付けイベントなかったことにしようぜ
リークというホヨバのアンチテーゼの役割としてのみ唯一価値を持った存在
それが笠っち！
なんかナヒーダみたいな発音で嫌だな
母音がほぼ丸かぶりだもんな
ウェンティ鍾離雷電将軍ナヒーダときてフリーナは微妙すぎる
Kaeyaをガイアとか言っちゃう位、ローカライズに関しては開始当初からツッコミ所だらけだからな
毎回悪い予感しかしないわ
ダインスレイフ→ダインスレイヴとか
英語で濁らない部分って何故か日本語では濁るパターンが目につく(ダインは中国語もだったかな？)
それは知らんけど、とりあえずダインスレイヴに関していうと正しい英語の発音でいえばデインスレフだし、
そもそも北欧神話から抜粋の言葉＝古ノルド語だからfはヴの発音で合ってるよ
これ仮に被っちゃってた場合どうなるんだろ
流石にナタやスネージナヤのキャラまで全員名前確保してるわけないだろうし
特に何もないと思うけど、任務中は放浪者になるとかはあるかもしれない(笠っちがそうなった)
フリーザは氷神だろぉん
何年待てばフリーザ実装されるんだよ
フィニーナとかフィリーナとか小文字ありきー付き名前のほうが洒落てる気が…
ショタアンチは早く消えてくれ目障りだ
自分が消えるのが一番早くて楽だよほんと
怠惰な奴が自分を変えるなんてできるわけないだろ
このまま一生他人に文句言って終わるよ
フリーナとか
そこらへんのモブみたいな名前だな
原神を関連から外して検索かけたら
使い捨て布ナプキンとか出て来て草ですわ
このまま来たらヒスキャラと合わせて万年生理女とか言われそう
ショターナにして心は男にすればみんな幸せなのに
心が男設定は普通にええな
正義って設定にも合ってる
フェミ「許しません」
うんちみたいな名前だな😡
フィアーナ
フィオーレ
フィリーナ
フィアンナ
フィーナ
フィレーナ
この系統でフリーナが一番ダサいなw
おら、虚無期間なのにワクワクしてきたぞ！
おや？もう手のひらドリルするんすか？
キララ引いてこいよ！強いゾ！
久々の女キャラに期待値上がってるけどぶっちゃけてそんなに…
短パンショタと比べたら霞んで消えるよな
なんか「 不倫 」を連想するな？
どういうこと…？
furinaのfurinの部分とかいうマハマトラ並みのギャグじゃないの
君よく会話にならないねって言われない？
フリーナってなんか物足りない感がすごいナヒーダと被るし
言いにくいけどフィニナの方がよかった
うん、だから最初から言ってんじゃん
名前なんていくらでも変わるって
ニーロウがニィロウだったようにね
ニロウな
フォンテーヌ 幸先悪すぎる
名前だけで？
炎バフの弓 ショタ 潜水
アッハ♡ここがフォンテーヌでござるか〜
3.8のメインイベも七聖召喚マジ…?
なんやなんやこのリーク大祭りはスメール実装目前もこんな感じやったっけ？
スメール実装前はアルハイゼンの3Dモデルがすでにディルックより良くてバカにされてたな
フレミネットじゃなくてフレミネなのか
Tて発音に加えない場合も多いからそこはまあ違和感無いんじゃね
フリーナとナヒーダ字面も発音も似てるから違う名前であって欲しい
フリーダ
きららきゅんの二股の尻尾しゃぶりたい！！！！！
放浪者、フォンテーヌのストーリーにも顔出してくれるみたいだし、大活躍やね
風神モンティ
岩神離月
雷神稲妻将軍
草神スメーダ
水神ンフォンテーヌ
炎神ナタ
氷神ジョコージナヤ
故国アカーンルイア
どういうこと？
つまりそういうこと
リーカー：放浪者はフォンテーヌストーリー内で重要な役割がある
いっそフリーザにしよう
スチームパンクっぽさからメタルフリーナも出るぞ
ナヒーナとかどうよ
クラーラにしようぜ
多分ロボットもついてくるから強くなるぞ
新キャラネームチェッカーと化した放浪者
んほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
名付けマジで運営にデメリットしかもたらしてないのに良く実装したよな。よほど自分たちが大好きな風ショタに名づけしたかったんやろなぁ。